(Foto: Divulgação)
Espetáculo da Cia Iliadahomero de Teatro terá sessões gratuitas de sexta a domingo no Miniauditório.
O Miniauditório Glauco Flores de Sá Brito, no Teatro Guaíra, em Curitiba, recebe de sexta-feira (18) a domingo (20) o espetáculo “Odisseia de Homero, canto 4 – Helena de Esparta”. As apresentações da Cia Iliadahomero de Teatro acontecerão às 20 horas na sexta e no sábado, e às 19 horas no domingo. A entrada é gratuita, com ingressos sendo distribuídos uma hora antes de cada sessão.
Mergulho no Épico de Homero
Nesta montagem, o público é convidado a imergir no universo épico de Homero, considerado o autor da primeira grande narrativa da literatura ocidental. A “Odisseia”, ao lado da “Ilíada”, é um dos textos fundacionais da língua grega e das tradições greco-latinas, funcionando como um “dicionário” poético primordial da cultura ocidental. Os poemas homéricos são vistos como modelos narrativos e retóricos que influenciaram séculos de literatura, ensinando o “como” e o “porquê” contar histórias.
Tradução experimental
A Cia Iliadahomero de Teatro utiliza uma tradução específica da obra, realizada por Manoel Odorico Mendes e publicada em 1874, vertida diretamente do grego original. O diretor Octavio Camargo descreve essa versão como “uma tradução experimental, um português que nunca foi falado pelos mortais, assim como os poemas de Homero, escritos numa fusão de pelo menos quatro dialetos, uma língua dos Deuses”.
Serviço
- Espetáculo: “Odisseia de Homero, canto 4 – Helena de Esparta”
- Local: Miniauditório Glauco Flores de Sá Brito – Teatro Guaíra (Rua XV de Novembro, 971 – Centro, Curitiba)
- Datas e horários:
- Sexta-feira (18 de abril): 20h
- Sábado (19 de abril): 20h
- Domingo (20 de abril): 19h
- Entrada: Gratuita (Ingressos distribuídos 1 hora antes do espetáculo)
Agência Notícias da Prefeitura de Curitiba