Inclusão em cena: Teatro Novelas Curitibanas recebe espetáculo bilíngue gratuito

acessibilidade

(Foto: Elenize Dezgensiki)

A peça “Língua em Revista” da Cia. Fluctissonante promove a inclusão de públicos surdos e ouvintes.

O Teatro Novelas Curitibanas, em Curitiba, será palco de uma experiência teatral única com a apresentação da peça “Língua em Revista” pela Cia. Fluctissonante, pioneira em arte acessível no Brasil. O espetáculo, encenado simultaneamente em Língua Brasileira de Sinais (Libras) e português, tem como objetivo conectar plateias surdas e ouvintes. A temporada, com entrada gratuita, acontece de 10 a 20 de abril, com sessões de quinta a domingo.

Uma imersão na língua como identidade e cultura

Sob a direção de Ricardo Nolasco e Igor Augustho, a peça “Língua em Revista” propõe uma reflexão sobre a língua em seus múltiplos aspectos, como identidade, história e cultura. A montagem mescla diferentes linguagens cênicas, como o teatro de revista, o cabaré e o teatro documental, criando uma experiência rica e diversificada para o público.

Elenco e temáticas abordadas

O elenco, composto por Lucas dos Santos, Marcel Malê, Catharine Moreira e Helena de Jorge Portela, utiliza uma variedade de recursos expressivos, incluindo relatos pessoais, cenas coreográficas e personagens caricatos. A peça aborda temas relevantes e urgentes como racismo, capacitismo, silenciamento e diversidade, promovendo o debate e a reflexão.

Acessibilidade como essência artística

Um dos diretores da peça, Igor Augustho, ressalta que a montagem busca resgatar a tradição do teatro de revista, um gênero popular conhecido por sua estrutura em esquetes críticas e independentes, mas com uma abordagem contemporânea. “Criamos cenas quase independentes mas que, juntas, formam um discurso comum”, explica o diretor. A dramaturgia, assinada por Leonarda Glück, organiza as 12 cenas em uma narrativa que equilibra o trágico e o cômico de forma perspicaz.

Convite à convivência entre línguas e públicos

A Cia. Fluctissonante, reconhecida por seu trabalho em arte acessível em Curitiba, enfatiza que o espetáculo “Língua em Revista” não é destinado exclusivamente ao público surdo, mas sim um convite para a convivência e a troca entre diferentes formas de comunicação. “Criamos uma revista contemporânea e bilíngue, misturando a tradição popular do gênero com histórias pessoais e a pluralidade de vozes do elenco”, afirma Ricardo Nolasco.

Serviço: Língua em Revista Temporada 2025

  • Datas: 10, 11, 12 e 13, 17, 18, 19 e 20 de abril (quintas a domingos)
  • Horário: 19h30
  • Local: Teatro Novelas Curitibanas (Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1.222 – São Francisco)
  • Classificação: 16 anos
  • Ingresso: Gratuito

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *